文化建設委員会によって台湾の六大女性文化ランドマークに選ばれた女書店は、新生南路の狭い路地の2階にある。地下には有名なインディーズのライブハウス「女巫店」が入っている。 (荘坤儒撮影)

台湾の女性運動や同性愛運動はこの10年ほどで急速に発展してきた。こっそりと語られていた話題が今やホットな学問となり、メディアの扱いも偏見に満ちたものは減ってきた。このような変化に、温羅汀エリアの2軒の独立書店――女書店と晶晶書庫の果たした役割は大きい。

この2店が登場したことと、彼らが黙々と偏見と闘ってきた成果は、台湾だけでなく華人世界全体における壮挙だと言える。

女書店は、著名な女性運動組織「婦女新知」とジェンダー研究者などによって400万元の資金が集められて1994年に設立された。新生南路と辛亥路に近い路地にあり、最近、文化建設委員会によって台湾女性文化六大ランドマークの一つに選ばれている。

1999年設立の晶晶書庫は羅斯福路三段の細い路地にある。責任者の頼正哲さん（ニックネームは阿哲）自身も同性愛者で、積極的に運動に関わってきた。「同性愛者が昼間でも自由に歩けるスペースを」と、書店を開いた。

自分だけの部屋

女書店と晶晶書庫が期せずして同じく求めたのは、ヴァージニア･ウルフの名著『自分だけの部屋』の理念だ。女性や同性愛者といった抑圧された人々が力を合わせ自由を発揮できる空間を作ろうというのである。

女書店の楊瑛瑛マネージャーは「かつては女性の読む本と言えば生け花や美容、家事などと思われがちでした。女書店は、人々にフェミニズムの多様な姿を知ってほしいと考えています。うちが扱うのは『女性が書いた本』『女性のために書いた本』『女性に関する本』の3種です」と説明する。